地盤圍板 | Hoarding

Loke Yew Building, 1st & 2nd generation, No. 50-52 Queen's Road Central, Hong Kong, ca1941-1966, (photo of 1941: University of Wisconsin Milwaukee Library, juxtaposed of 1941-2016: 雜碎香港 Crumb Tracker ) 

香港建築工程，開埠時物料往往隨處擺放。用圍板圍封地盤，有相片可尋，至少可以追到1870年代皇中。圍封，因為城內人多且雜，保障私人範圍之餘，亦防止外人靠近或進入時發生意外，帶來相關民事責任。去到1940年代，建築分工用料繁複，地盤外封板，已會展示承建商及各行頭供應商寶號。時至今日圍封結構更具備規模，更多關於工程訊息向公眾開放。

相片中(1941)，地盤所列出各行頭承辦商包括: -

• 畫則師設計: 周耀年 李禮之
• 建築商: 容章行建築工程 
• 石矢用英坭: 青州英坭 
• 油漆: 國光製漆有限公司。神馬牌漆油
• 飾面石材 (Quarzite Facing): Raoul Bigazzi
• 電梯設施: 奧的斯 OTIS
• 電工: 安記電器公司
• 其他: 李耀記、建合公司、合發公司

照片中地盤，位於中環皇后大道中50-52號，是前一代陸佑行 (Loke Yew Building, 1st generation ca1941-1966 )。業主陸容章 (1907-2011 LOKE, Yung Cheong)，已故南洋馬來亞華商陸佑 (1845–1917 LOKE, Yew; CBG, LL.D) 孫兒，陸運濤是他四叔。

踏入20世紀，香港商業中心區擴張至新填海地皮，大行重心陸續遷出傳統皇后大道中，舊地段往往由華商購入。陸容章於30年代後期定居香港，地皮於1937年購入，地盤照片出自威斯康辛大學，說明不多，只標示拍攝年期1941年。六層高商廈於41年落成，首個地舖承租人為中華書局，先前書局是位於皇后大道中69號。戰後50年代，會是零售百貨。

陸曾經憶述：「當時中環得一些兩、三層高的樓房，這兒樓高六層，好巴閉㗎！後來重建成十二層，就更加矚目嘞！」。今天第二代陸佑行於1966年建成。

今日香港中環，不少單幢商業樓宇，全幢屬於一個有兩三代歷史的家族所有，例如陸、勞、羅等等。他們透過商舖寫字樓收租，作為一個重要收入來源，所以建築物表現形態，亦隨着商業經營環境而不斷改變。

陸容章子女子並無繼承父業，晚年結束生意，只留下陸佑行頂樓的嶺南置業。02年陸已將地皮，轉名予Metro View Inc，再將陸佑行旁一小塊巷仔地皮，轉名予由兒子潤豪、潤棠及女兒勵荃任董事的Copperfield Ltd。由於潤豪、潤棠移居海外，出任合和實業非執董的四女兒勵荃，逐漸成為話事人。09年， 陸佑行聯同比鄰新世界發展持有的萬年大廈，向屋宇署申請重建，獲批准合併重建為一幢二十八層高商廈，估值逾四十億元。

陸佑行旁為豐樂行 (Canton House, No 54-56, Queen's Road Central, 1966-2015)，以前地牢為 Kelly & Welsh。2016年剛完成拆卸並平整地盤，其圍封於今日地基工程常見典型。兩幢大廈之間一條私家小巷，經已存在百年。陸佑行前身是一間獨立石磚屋，兩邊均有私家巷，入獨立屋一邊已取消，跟萬年大廈接壤，現剩下此條通往豐樂行後巷。50年代豐樂行前身，地舖阿民興昌，其一樓為三聯書店，上樓上就得由小巷進入，近年新禁煙例，暗巷變成鄰近大廈吸煙者聚腳的"燒烤場"。

地盤照片無詳細說明位置，最重要證據，是大道中54號裁縫阿民興昌，而舖頭前騎樓鐵柱裝飾，亦跟19世紀照片相符。去到「香港舊照片」，見50年代陸佑行簷篷形態、以及隔鄰建築物，都跟地盤照片中符合。叧外，留意52號拆剩舊樓騎樓鐵柱石座。

叧外值得一提，大道中地勢，在德忌笠街向砵典乍街之間其實是暗斜。留意當年行人路，並非如今日比車路升高。41年新廈退後 (set back) 再升高，於是落成拆板，公眾行人通道再沒有騎樓底，變成有數級梯級，由馬路邊橫誇公眾通道引導人流進入大廈。

Queen's Road Central in the 1950s, Hong Kong  - Loke Yew Bldg partially on the right
(photo source: FB 香港舊照片)

Queen's Road Central in the 1950s, Hong Kong - note the staircase of Loke Yew Bldg on the public pedestrian walkway

Queen's Road Central in the 1950s, Hong Kong - note the staircase of Loke Yew Bldg on the public pedestrian walkway

photo of 1941: University of Wisconsin Milwaukee Library, juxtaposed of 1941-2016: 雜碎香港 Crumb Tracker


Reference:
https://webb-site.com/dbpub/natperson.asp?p=63557
http://realblog.zkiz.com/greatsoup38/21388